
Ich bin Elena Vega González und absolviere am Löhrtor ein Erasmus+ Job-Shadowing für einen Monat. Ich bin Lehrerin an der IES Las Maretas auf Lanzarote, was zu den Kanarischen Inseln gehört. An meiner Schule in Arrecife unterrichte ich Spanisch, Theater und Darstellendes Gestalten (Kunst).

Hallo, Thomas Belzner hier! und wenn ich das hier schreibe, bin ich schon seit ca. 4 Monaten hier in Deutschland. Auch wenn wir uns gerade in der Coronavirus-Pandemie befinden, hatte ich eine wunderbare Zeit in Siegen und ich hoffe, dass es für den Rest meiner Zeit in diesem schönen Land so bleiben wird.

My main reason for coming overseas to Germany, as an exchange student, was to gain experience by going to school abroad and to learn about different cultures around the world. The second reason to come to Germany was simply because I love traveling and this was the perfect opportunity to travel and experience a new way of life.

Ich bin Kreetta Vaaheranta und ich bin 17 Jahre alt. Ich komme aus Finnland und ich wollte ein Austauschjahr in Deutschland machen, weil ich die Kultur und die Sprache besser kennenlernen möchte. Ich möchte auch viele neue Leute kennenlernen und sehen, wie es ist, in einem anderen Land zu leben.

Hallo,
ich heiße Lukáš. Ich bin ein Austauschschüler aus der Slowakei. Nach Deutschland bin ich gekommen, um Deutsch zu lernen, aber auch neue Leute und Städte kennenzulernen. Bisher habe ich Deutschland und die Deutschen sehr gern und ich hoffe, dass ich mehr Freunde finde.

I am Lucas Beraldo, I am 17 years old and I came from Brazil and I am going to stay one year in Germany. I lived in a medium-sized city (180.000 inhabitants) in the west of São Paulo State (about 450 km from São Paulo city).

Cuando llegue a Alemania, llegue solo y estaba perdido en el aeropuerto me sentia muy solo y crei que un año era mucho tiempo, pero ahora que ya a pasado un par de meses me doy cuenta de que un año no es nada. Al llegar a la escuela, me senti solo, porque todo era completamente diferente para mi y yo era una persona nueva en la escuela.

Hola,
Mi nombre es José Pablo y estoy en Alemania desde hace aproximadamente 2 meses. Yo vengo desde México y viviré aquí por un año, estoy teniendo un tiempo muy agradable aquí en Siegen y especialmente en la escuela porque todos han sido muy amables conmigo desde el primer día de clases.

Hello,
My name is Kendall Cawkins. I'm eighteen years old and I come from Janesville, Wisconsin, USA; about 1.5 hours north of Chicago. I came to Germany in August and I will live here with my best friend and her family until next July. I'm here because I wanted to take a pause from schooling to travel, meet new people, create new friendships, and experience culture.